Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / it.json
index ceb2d42..2907cf9 100644 (file)
@@ -16,7 +16,8 @@
                        "Matteocng",
                        "Einreiher",
                        "Mpiva",
-                       "Margherita.mignanelli"
+                       "Margherita.mignanelli",
+                       "Manfredi26"
                ]
        },
        "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentazione]] (in inglese)\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]] (in inglese)\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annunci sull'API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bug & richieste]\n</div>\n<strong>Stato:</strong> l'API MediaWiki è un'interfaccia matura e stabile che è attivamente supportata e migliorata. Anche se cerchiamo di evitarlo, potremmo dover fare delle modifiche che causano malfunzionamenti; iscriviti alla [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mailing list sugli annunci delle API MediaWiki] per essere informato sugli aggiornamenti.\n\n<strong>Istruzioni sbagliate:</strong> quando vengono impartite alle API delle istruzioni sbagliate, un'intestazione HTTP verrà inviata col messaggio \"MediaWiki-API-Error\" e, sia il valore dell'intestazione, sia il codice d'errore, verranno impostati con lo stesso valore. Per maggiori informazioni leggi [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:Errori ed avvertimenti]] (in inglese).\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Test:</strong> per testare facilmente le richieste API, vedi [[Special:ApiSandbox]].</p>",
        "apihelp-createaccount-summary": "Crea un nuovo account utente.",
        "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Se <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> ha restituito true per <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, le richieste contrassegnate come <samp>primary-required</samp> dovrebbero essere omesse. Se invece ha restituito un valore non vuoto per <samp>preservedusername</samp>, quel nome utente deve essere utilizzato per il parametro <var>username</var>.",
        "apihelp-createaccount-example-create": "Avvia il processo di creazione utente <kbd>Example</kbd> con password <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
-       "apihelp-createaccount-param-name": "Nome utente.",
-       "apihelp-createaccount-param-password": "Password (verrà ignorata se è impostato <var>$1mailpassword</var>).",
-       "apihelp-createaccount-param-domain": "Dominio per l'autenticazione esterna (opzionale).",
-       "apihelp-createaccount-param-email": "Indirizzo Email dell'utente (opzionale).",
-       "apihelp-createaccount-param-realname": "Nome reale dell'utente (opzionale).",
-       "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Se impostato su un qualsiasi valore, una password random (casuale) verrà inviata all'utente.",
-       "apihelp-createaccount-param-reason": "Ragione, facoltativa, della creazione dell'account da inserire nei registri.",
-       "apihelp-createaccount-param-language": "Codice di lingua da impostare come predefinita per l'utente (opzionale, di default è la lingua del contenuto).",
-       "apihelp-createaccount-example-pass": "Crea l'utente <kbd>testuser</kbd> con password <kbd>test123</kbd>.",
-       "apihelp-createaccount-example-mail": "Crea l'utente <kbd>testmailuser</kbd> e mandagli via e-mail una password generata casualmente.",
        "apihelp-delete-summary": "Cancella una pagina.",
        "apihelp-delete-param-title": "Titolo della pagina che si desidera eliminare. Non può essere usato insieme a <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-delete-param-pageid": "ID di pagina della pagina da cancellare. Non può essere usato insieme con <var>$1title</var>.",
        "apihelp-query+info-summary": "Ottieni informazioni base sulla pagina.",
        "apihelp-query+info-param-prop": "Quali proprietà aggiuntive ottenere:",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "Il numero di osservatori di ogni pagina che hanno visitato le ultime modifiche alla pagina, se consentito.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "Restituisce un valore booleano per ogni azione.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefisso per l'interwiki.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Quante pagine totali restituire.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Quali proprietà ottenere:",
        "apihelp-undelete-param-tags": "Modifica etichette da applicare all'elemento del registro delle cancellazioni.",
        "apihelp-unlinkaccount-summary": "Rimuove un'utenza di terze parti collegata all'utente corrente.",
        "apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Tentativo di rimuovere il collegamento dell'utente corrente per il provider associato con <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
-       "apihelp-upload-param-watch": "Osserva la pagina.",
+       "apihelp-upload-param-watch": "Guarda la pagina.",
        "apihelp-upload-param-file": "Contenuto del file.",
        "apihelp-upload-example-url": "Carica da un URL.",
        "apihelp-userrights-param-user": "Nome utente.",
        "api-help-authmanagerhelper-returnurl": "URL di ritorno per i flussi di autenticazione di terze parti, deve essere assoluto. E' necessario fornirlo, oppure va fornito <var>$1continue</var>.\n\nAlla ricezione di una risposta <samp>REDIRECT</samp>, in genere si apre un browser o una vista web all'URL specificato <samp>redirecttarget</samp> per un flusso di autenticazione di terze parti. Quando questo è completato, la terza parte invierà il browser o la vista web a questo URL. Dovresti estrarre qualsiasi parametro POST o della richiesta dall'URL e passarli come un request <var>$1continue</var> a questo modulo API.",
        "api-help-authmanagerhelper-continue": "Questa richiesta è una continuazione dopo una precedente risposta <samp>UI</samp> o <samp>REDIRECT</samp>. È necessario fornirlo, oppure fornire <var>$1returnurl</var>.",
        "api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Questo modulo accetta parametri aggiuntivi a seconda delle richieste di autenticazione disponibili. Utilizza <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> con <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (o una precedente risposta da questo modulo, se applicabile) per determinare le richieste disponibili e i campi usati da queste.",
+       "apierror-bad-badfilecontexttitle": "Titolo non valido nel parametro <var>$1badfilecontexttitle</var>.",
+       "apierror-compare-notext": "Il parametro <var>$1</var> non può essere usato senza <var>$2</var>.",
        "apierror-invalidoldimage": "Il parametro <var>oldimage</var> ha un formato non valido.",
        "apierror-invaliduserid": "L'ID utente <var>$1</var> non è valido.",
        "apierror-maxbytes": "Il parametro <var>$1</var> non può essere più lungo di $2 {{PLURAL:$2|byte}}",